BÁJEČNÉ LÉTO S MICHALEM VIEWEGHEM

Společnost IN FILM producenta Rudolfa Biermanna a Švandovo divadlo přicházejí s novinkou – divadelní přehlídkou s názvem Báječné léto s Michalem Vieweghem. Vůbec poprvé bude možné vidět dva z Vieweghových textů – Román pro ženy a Biomanželka - přenesené na divadelní jeviště!

Na 20. června je naplánována premiéra první inscenace, Románu pro ženy. Režie se ujal ředitel Švandova divadla Daniel Hrbek. V hlavních rolích se objeví Jiří Langmajer,

Ljuba Krbová a Markéta Stehlíková.

Biomanželka pak má premiéru o několik dní později, 30. června, a režíruje ji umělecký šéf divadla Dodo Gombár. Účinkují Filip Čapka, Kristýna Frejová a Petra Hřebíčková.

Autorem obou divadelních adaptací je Dodo Gombár. Jak Román pro ženy, tak Biomanželka budou uváděny v blocích s pauzami po celé léto, celkem půjde o cca 60 představení.

Michal Viewegh, autor literárních předloh:

„S nápadem na "vieweghovský" letní divadelní festival přišel předloni Ruda Biermann - žertem jsem se ho tenkrát zeptal, zda to bude něco jako Shakespearovské slavnosti…:-) Ale nebude to první dramatizace mých knih, na divadle už se hrála Báječná léta pod psa (Na Provázku v Brně a v Hradci Králové) a Andělé všedního dne (v Martině a ve Zlíně).

Výběr titulů pro letošek vzešel dokonce z mého popudu - přimlouval jsem se za komediální žánr, to jest divácky vděčné tituly. Vážnější věci můžeme nechat na příští rok, až se přehlídka zavede. Herecké obsazení mi připadá velmi dobré. Pokud jde o divadelní adaptaci, Dodo Gombár už adaptoval zmíněné Anděly všedního dne a z jeho inscenace jsem byl upřímně nadšený. Takže pro mě je to sázka na jistotu. „Báječnému létu“ bych popřál především dostatek diváků a nepředpojaté kritiky.“

Rudolf Biermann, producent, IN FILM:

 „Adaptovat knihy Michala Viewegha mě napadlo, když jsem četl jeho původní divadelní hru Růže pro Markétu. Nejdřív jsem uvažoval o tom, že bychom tuto hru nastudovali jako první, ale Michal si tím nebyl úplně jistý. Po nějakém čase jsem za ním přišel s nápadem, abychom inscenovali tuto hru a ještě nějakou adaptaci jedné z jeho knih pod společným názvem Báječné léto s Michalem Vieweghem. To už se mu líbilo a dohodli jsme se nejdřív na Účastnících zájezdu. Dlouho jsem ale hledal divadlo a také režiséra a autora adaptace. Jednou jsme měli autora a neměli divadlo, potom zase opačně, takhle to šlo asi dva roky a mezitím se ještě připravovaly filmové adaptace Michalových knih. Nakonec jsme se o tom náhodou bavili s panem Gombárem, kterému se myšlenka líbila, a po dalším jednání s panem Hrbkem jsme se velmi rychle dohodli, že začneme už letos v létě ve Švandově divadle. Michal souhlasil, určitě i proto, že pan Gombár je autorem úspěšné adaptace jeho knihy Andělé všedního dne. Slovo "začneme" jsem použil proto, že věřím, že se jedná o začátek, takový nultý ročník, nějaké (doufejme že delší) tradice.“

Dodo Gombár, autor divadelních adaptací, režisér:

„Dramatizovat Vieweghovy romány není úplně jednoduchý a samozřejmý počin. Autor s tak jasným rukopisem a postojem klade stále nové otázky a překážky, které se vynořují až v průběhu samotné práce. Přesvědčil jsem se o tom už při Andělech všedního dne. Dvě výrazné inscenace, které potom podle tohoto textu vznikly, byly však důkazem toho, že Viewegh na jevišti obstojí. V případě dvou dalších současných pokusů o adaptaci se snažím tento fakt potvrdit, posunout románovou literaturu do jiné dimenze, nezabít svou úpravou styl, strukturu a jazyk. Je to velmi inspirativní.“

Michal Viewegh: ROMÁN PRO ŽENY

 divadelní adaptace: Dodo Gombár

režie: Daniel Hrbek

světová premiéra 20. června 2011 ve Velkém sále Švandova divadla

„Dobře, je to obrovská, asi nepříjemná náhoda – ale není to přece ničí vina.“

Svět dvaadvacetileté Laury není ničím výjimečný. Malý byt na pražském sídlišti, sdílený navíc s matkou. Ta naštěstí často cestuje po světě, protože nesnáší Čechy, skoro tak jako nesnáší igelitky. Pomalu vyprchávající vztah s Rickiem, který na Národní třídě prodává mobily. Noční telefony od kamarádky, které opět někdo zlomil srdce. A stereotypní život redakce časopisu Vyrovnaná žena. Nic zvláštního… Ovšem jen do okamžiku, než se objeví samotář Oliver. Pro Lauru málem „pan božský“, pro matku stárnoucí lůzr, kterého už nikdy v životě nechtěla potkat.

Divadelní adaptace bestselleru Michala Viewegha nejen o každodenních trablech milostných příběhů, které vždycky tak nějak lépe vypadají na plátnech kin a v knihách, než v našich životech. V knihách se jimi dojímáme a smějeme se jim, v životě je musíme ve výsledku alespoň přežít…

PROGRAM BÁJEČNÉHO LÉTA

Předprodej vstupenek na Báječné léto už začal, v tuto chvíli je v prodeji jeho první část. Program je vyvěšen na stránkách Švandova divadla www.svandovodivadlo.cz. Vstupenky je možné zakoupit na pokladně divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel. 257 318 666), on-line na internetových stránkách www.svandovodivadlo.cz  nebo v předprodejní síti Ticketportal, www.ticketportal.cz. Vstupenky na druhý blok představení se začnou prodávat nejpozději do konce května.

Vstupenky na obě inscenace se prodávají v cenových zónách 290/390/490 Kč. Na slavnostní premiéru Románu pro ženy 20. června i Biomanželky 30. června je v prodeji omezený počet vstupenek v hodnotě 590 Kč.

Tento článek je tisková zpráva Švandova divadla.